diff --git a/manifests/php.yml b/manifests/php.yml
index 049e49fb250..2a143477774 100644
--- a/manifests/php.yml
+++ b/manifests/php.yml
@@ -1809,6 +1809,9 @@ manifest:
     - weblog_declaration:
         '*': missing_feature
         symfony7x: '>=1.23.3'
+  tests/stats/test_stats.py::Test_Client_Stats::test_top_level_service:
+    - declaration: bug (APMAPI-2559)
+      component_version: '>=1.26.0-dev'
   tests/stats/test_stats.py::Test_Client_Stats_Future_Obfuscation_Version:  # TODO: a lower version might be supported
     - weblog_declaration:
         '*': missing_feature
@@ -1824,6 +1827,18 @@ manifest:
   tests/stats/test_stats.py::Test_Client_Stats_With_Client_Obfuscation: missing_feature
   tests/stats/test_stats.py::Test_Error_Sampler: missing_feature (error traces dropped client-side under sampling; errors counted in stats but traces not sent)
   tests/stats/test_stats.py::Test_Stats_Service_Source: irrelevant (Only implemented for Java)
+  tests/stats/test_stats.py::Test_Time_Bucketing::test_client_side_stats:
+    - declaration: bug (APMAPI-2559)
+      component_version: '>=1.26.0-dev'
+  tests/stats/test_stats.py::Test_Time_Bucketing::test_client_side_stats_bucket_alignment:
+    - declaration: bug (APMAPI-2559)
+      component_version: '>=1.26.0-dev'
+  tests/stats/test_stats.py::Test_Transport_Headers::test_container_id_header:
+    - declaration: bug (APMAPI-2559)
+      component_version: '>=1.26.0-dev'
+  tests/stats/test_stats.py::Test_Transport_Headers::test_transport_headers:
+    - declaration: bug (APMAPI-2559)
+      component_version: '>=1.26.0-dev'
   tests/test_baggage.py::Test_Baggage_Headers_Api_Datadog:
     - weblog_declaration:
         laravel11x: incomplete_test_app
@@ -2023,6 +2038,9 @@ manifest:
         apache-mod-7.0-zts: '>=1.23.3'
         laravel11x: '>=1.23.3'
         php-fpm-7.2: '>=1.23.3'
+  tests/test_resource_renaming.py::Test_Resource_Renaming_Stats_Aggregation_Keys::test_stats_aggregation_with_method_and_endpoint:
+    - declaration: bug (APMAPI-2559)
+      component_version: '>=1.26.0-dev'
   tests/test_rum_injection.py: irrelevant (RUM injection only supported for Java)
   tests/test_sampling_manual.py::Test_Manual_Sampling: v0.68.0  # \DDTrace\set_priority_sampling was introduced in 0.68.0
   tests/test_sampling_rate_capping.py::Test_SamplingRateCappedIncrease: missing_feature
diff --git a/mirror_images.lock.yaml b/mirror_images.lock.yaml
index 795739ade8c..b4ee11f6646 100644
--- a/mirror_images.lock.yaml
+++ b/mirror_images.lock.yaml
@@ -38,10 +38,18 @@ images:
     digest: sha256:05cc5c25085b3755216bec1541b4a84d221a246a65872be28b6610b659a61ce4
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-3f822642099f
     tag: apache-mod-7.0-zts.base-3f822642099f
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-c32a9f8fabfa:
+    digest: sha256:2e97ebed44524aee0bf6cb7b5cf431b19f6a22c2dbeaa832814b2e9dc6dc9954
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-c32a9f8fabfa
+    tag: apache-mod-7.0-zts.base-c32a9f8fabfa
   datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-8c8102938177:
     digest: sha256:10a2e1b5ea6a7b2c84afc922b9c0150c99e011f81b6f2295e67d83b454af8b38
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-8c8102938177
     tag: apache-mod-7.0.base-8c8102938177
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-d171f9d9cd49:
+    digest: sha256:497ac0f938508a874c9d0eab4b81631f5a674ca062f4a4cef17b2a6d88a53643
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-d171f9d9cd49
+    tag: apache-mod-7.0.base-d171f9d9cd49
   datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-e9b11df2b5f1:
     digest: sha256:74343ca1bb3d42d996e748c7ce88057907370b9e637fd4e91362e2e8991dda62
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-e9b11df2b5f1
@@ -54,6 +62,14 @@ images:
     digest: sha256:76958f1f4bbf04a718203a2f5008dae09a2426c04e116751486176f9069813fe
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-6c857a83750d
     tag: apache-mod-7.1-zts.base-6c857a83750d
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-f85be52b50fb:
+    digest: sha256:f42800a11e903307a059fcd80116ec8ba9b92534cfbd77a7ea61556881ebb1ec
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-f85be52b50fb
+    tag: apache-mod-7.1-zts.base-f85be52b50fb
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-3f1b6ccb42bf:
+    digest: sha256:1ec4c45e3e342d086cc53ccf1b9ecd59ca3cd953ea8e76353f349badded171f7
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-3f1b6ccb42bf
+    tag: apache-mod-7.1.base-3f1b6ccb42bf
   datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-96cd329b60b0:
     digest: sha256:e6508b17778cd1e0d156547bf27bcb8de7a0522c9f649aad978ca7b23b956260
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-96cd329b60b0
@@ -70,10 +86,18 @@ images:
     digest: sha256:62f9f0e968807df17750c748d56766e90e2ca1ebff8dd565eacc4b4fddbd1f26
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-cdda2722d1dc
     tag: apache-mod-7.2-zts.base-cdda2722d1dc
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-d72a52462af8:
+    digest: sha256:86944ed43a0a43292a040f8384f2f84979be711c1441f3486cf46a4e8597ce80
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-d72a52462af8
+    tag: apache-mod-7.2-zts.base-d72a52462af8
   datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-310573a9b764:
     digest: sha256:098dac4f95c512886abfec3fea0df744fccd50efe17341d5273865dd01da3ead
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-310573a9b764
     tag: apache-mod-7.2.base-310573a9b764
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-97b4ad113bf7:
+    digest: sha256:a6e747ed430695a9722049c8b3db839380e741dbfdbba4af315618d9075e2b61
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-97b4ad113bf7
+    tag: apache-mod-7.2.base-97b4ad113bf7
   datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-bafec10f4803:
     digest: sha256:12c5cede8b7f7358d1a23a2020cdfa424a06c2acf2be60bd2b1cf582731dff76
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-bafec10f4803
@@ -82,6 +106,10 @@ images:
     digest: sha256:f989a2e056c8573352e2d63193b9c9159532d426be436864bb923d11e507e4af
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-181aa202312f
     tag: apache-mod-7.3-zts.base-181aa202312f
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-474465995b7d:
+    digest: sha256:d3b0eb27db9977251d77b90d70f31c78865c35ad7b6d160458b0523a267e5629
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-474465995b7d
+    tag: apache-mod-7.3-zts.base-474465995b7d
   datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-8d9cbe3227e5:
     digest: sha256:e23bfd329d2530cc4956a2d4f198b78126488b4033dab43185efb8d0a7da5a55
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-8d9cbe3227e5
@@ -94,10 +122,18 @@ images:
     digest: sha256:067a1fa562bbc983eef1385769e3034ea91a77e79d8993d6ca233fccdc92017a
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-6e179735aad4
     tag: apache-mod-7.3.base-6e179735aad4
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-7b5f5e879531:
+    digest: sha256:69be42a2c717af62fe98db35f6afe6a62d9f37fabb99051b81aef2ba3d423785
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-7b5f5e879531
+    tag: apache-mod-7.3.base-7b5f5e879531
   datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-6ffa87f2bfc4:
     digest: sha256:0344b2feffeb655de8fc6a915f3f174a8b087f1abfe1c623a15ac7714155c46d
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-6ffa87f2bfc4
     tag: apache-mod-7.4-zts.base-6ffa87f2bfc4
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-70c7e290c9da:
+    digest: sha256:f3b54d1e10cf2fad87fd18aacd5381e892ee3b3d809e29801d1ea102e832513a
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-70c7e290c9da
+    tag: apache-mod-7.4-zts.base-70c7e290c9da
   datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-eb115c421fdd:
     digest: sha256:aa924127cff23c5fe9e7cdc425552f1dbacecb71608091f947fffa9002a2a9c7
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-eb115c421fdd
@@ -106,10 +142,18 @@ images:
     digest: sha256:c79f3886b8ce49425750ffa0b2cf3d6756511418414bacd8129a952b95e1195f
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-37fb39d8f5c1
     tag: apache-mod-7.4.base-37fb39d8f5c1
+  datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-c9eeb1f5d7a0:
+    digest: sha256:3454ab26d3d8a287b1916fdd9351c6614d9a4b79fe09fb04137898c7c33dea41
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-c9eeb1f5d7a0
+    tag: apache-mod-7.4.base-c9eeb1f5d7a0
   datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-f875e6689b47:
     digest: sha256:121d44e21b39046ed7ae3e1e1b0bc3fb7f00e5ebdf2da32f883520bfea5e4e03
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-f875e6689b47
     tag: apache-mod-7.4.base-f875e6689b47
+  datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-14f418bd9fe1:
+    digest: sha256:b175bb0ed88989156141cecdb175e3d655fa52893b5893545a8e43859c85ef5b
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-14f418bd9fe1
+    tag: apache-mod-8.0-zts.base-14f418bd9fe1
   datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-aef3c4257243:
     digest: sha256:bdad681c02c00a175716bc2322c7babf4189670461d1b619a0ec117e04581b77
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-aef3c4257243
@@ -122,6 +166,10 @@ images:
     digest: sha256:ae05c2a1745ca6e95b812fea556549e93d4b3713d8b00c3c32ad7ffeb56a0776
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-29ec9644dc0b
     tag: apache-mod-8.0.base-29ec9644dc0b
+  datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-8eb5122e172d:
+    digest: sha256:701a42d8fbf08e43f2a8b139a3e4a2c6931291b40bb16ff544674adeb823c425
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-8eb5122e172d
+    tag: apache-mod-8.0.base-8eb5122e172d
   datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-b4e071d55625:
     digest: sha256:a39aea0caff9fb0ee6095a424390418f323d8666957a4b77d5cf5af7f79d6c73
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-b4e071d55625
@@ -130,6 +178,10 @@ images:
     digest: sha256:3b20e1578420c3fb7de69bb594488b75d0cb2e97712fefc615b571b1f9d36574
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-48b288d93fc8
     tag: apache-mod-8.1-zts.base-48b288d93fc8
+  datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-730619193062:
+    digest: sha256:d630c75483086ef5758459550b54b8baee91ef8a070ddd811311e6c7eb14d02c
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-730619193062
+    tag: apache-mod-8.1-zts.base-730619193062
   datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-d982012f3f86:
     digest: sha256:51b81752dcee3b587f18f40c4ec0407331c11db409af5f0e9e43a29d2d903159
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-d982012f3f86
@@ -138,6 +190,10 @@ images:
     digest: sha256:fa5b0d853d9145cdf9277f3cdb31d69c9441a481508bcc5e217e084f4cf9e6c2
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-53ab443e8a9f
     tag: apache-mod-8.1.base-53ab443e8a9f
+  datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-636387903f6f:
+    digest: sha256:a4c4c2cef850b212a217a73c35569219c3c5aa726d02afd0bde5b2d256c8a8e0
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-636387903f6f
+    tag: apache-mod-8.1.base-636387903f6f
   datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-e68d485ba7a6:
     digest: sha256:dc0bcaca82bcf6d2c0550cf2c2353d2959a580464478816ab980374177433ea7
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-e68d485ba7a6
@@ -146,10 +202,18 @@ images:
     digest: sha256:4dce5f067829f494f68ebfbd074f23db09cd3a35fc0c903149a5dc2d91f1c490
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-28c01e2736c7
     tag: apache-mod-8.2-zts.base-28c01e2736c7
+  datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-e2da877df5a0:
+    digest: sha256:45c7f0aa3186f1cf19f1f10ea34e567483457cd86f721c0f790b45079d50c67b
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-e2da877df5a0
+    tag: apache-mod-8.2-zts.base-e2da877df5a0
   datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-eeac907fb940:
     digest: sha256:cde076b31e1f74b94bf3fae9147d54594b0799a5fd78e86b2f3ba3ae418c783d
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-eeac907fb940
     tag: apache-mod-8.2-zts.base-eeac907fb940
+  datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-35dff2a6fda0:
+    digest: sha256:25af4880ac7aa09b822b60c8f350ab5b6d804488c23ed89eae3d6efb5a317c8a
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-35dff2a6fda0
+    tag: apache-mod-8.2.base-35dff2a6fda0
   datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-6d47f946a1c9:
     digest: sha256:3681840afc171accef2e88b0db77cbd767a449fcd4529e806db04e5a0c848903
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-6d47f946a1c9
@@ -226,6 +290,10 @@ images:
     digest: sha256:49d92059c4714f31a2def57d6ae291554ea232b8af9e0c8ec8a4c7d5029e10e0
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-137961f277f1
     tag: php-fpm-7.0.base-137961f277f1
+  datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-c49018c745e1:
+    digest: sha256:f1b3f111a5d1c3f7de4d233edcd0052017af27adaca65e71f3964c5d69a65a8c
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-c49018c745e1
+    tag: php-fpm-7.0.base-c49018c745e1
   datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-d91477553f22:
     digest: sha256:8cdbd9c3e0d5e8e143796e28dfd2e521d358612328e6e9d71cb5ac2d0e8f7bb7
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-d91477553f22
@@ -238,6 +306,10 @@ images:
     digest: sha256:880c2a3839ac9a0d601f451d35e7a3762b1e3abdccd38c09ca710e07b975d27d
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-5d613f9078c1
     tag: php-fpm-7.1.base-5d613f9078c1
+  datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-910d557560fe:
+    digest: sha256:1feb3ee62007a8af472f6b78542eb47628cfe5560f7a9081870c866c7a659f57
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-910d557560fe
+    tag: php-fpm-7.1.base-910d557560fe
   datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-20fb2244c0af:
     digest: sha256:6dc3c743d023d56e9d139442a18061f9089ab0490d58393655de29a4c073c1b1
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-20fb2244c0af
@@ -246,6 +318,10 @@ images:
     digest: sha256:6767b5c30e69f58f6d87a34e165b3c819cd57668d96df4e2f5c2b413cb33b1d7
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-27ad77a6f08c
     tag: php-fpm-7.2.base-27ad77a6f08c
+  datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-3fc07ca7d612:
+    digest: sha256:cb604af37c5cda100cd96b0a61ffad8993891e948c9f9abe7a71610e3b4cbbdf
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-3fc07ca7d612
+    tag: php-fpm-7.2.base-3fc07ca7d612
   datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-3d420e9b424d:
     digest: sha256:01c4fa8d09b1dbb1775b7cec2fb76c7ddfc13ce1a75e6ea3cbde9a26f9a71bf3
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-3d420e9b424d
@@ -254,10 +330,18 @@ images:
     digest: sha256:16a9ac6815ed69182b43eb0c0710ff3efa58b4f9bce095db3a41f53cf3794ca7
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-4426a34f1bef
     tag: php-fpm-7.3.base-4426a34f1bef
+  datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-57170013e791:
+    digest: sha256:3b83af877b6cc0679bcee74e5a7806268a6110b2f1a3a976fdd1cf9782a9e3cf
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-57170013e791
+    tag: php-fpm-7.3.base-57170013e791
   datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-03dd102c05b4:
     digest: sha256:d3e55900719895781fc29c795a649f18b22be37f7bef1e83e3e6f2a7dedf5612
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-03dd102c05b4
     tag: php-fpm-7.4.base-03dd102c05b4
+  datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-5785e22b9e7a:
+    digest: sha256:8da6374532e3fb2860171b4515f0c137c016d84d32aab92b27f5912f882639d8
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-5785e22b9e7a
+    tag: php-fpm-7.4.base-5785e22b9e7a
   datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-ff1ef1e2ef68:
     digest: sha256:94177b5febdebb86cbc0169fdec9fdeee3efd29ec6da9abce51247da11583fe2
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-ff1ef1e2ef68
@@ -270,6 +354,14 @@ images:
     digest: sha256:348745c2b978a4020e25e409b7a45286f51c672902e0c0459a2f367cc3bafc6a
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-6331114b9203
     tag: php-fpm-8.0.base-6331114b9203
+  datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-f188ce9edd45:
+    digest: sha256:20221895cb35afad4a1e5e38e1f564276c0ab1162d877a7c9e30fd02b6de7822
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-f188ce9edd45
+    tag: php-fpm-8.0.base-f188ce9edd45
+  datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-0e71904f30d8:
+    digest: sha256:cfd6c035c402004bac3d8c6d528dfb7f9ca3177e1c6846c6e3ff891bf4d0b11e
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-0e71904f30d8
+    tag: php-fpm-8.1.base-0e71904f30d8
   datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-5a5071b5ea5c:
     digest: sha256:885258070069effb70d761a488ab76aab9d0ade07e6479360ffea6babf98d5d8
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-5a5071b5ea5c
@@ -282,10 +374,18 @@ images:
     digest: sha256:b42bd2c634df24687b4763f4281756294655da8b3f824363dd5c6d98d6504c4c
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-121babfdf53c
     tag: php-fpm-8.2.base-121babfdf53c
+  datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-1be933a8c32c:
+    digest: sha256:6615ed84ae925ca56e633ec3f73bff7db9633800e9e69cdfe678e9f61337c8a0
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-1be933a8c32c
+    tag: php-fpm-8.2.base-1be933a8c32c
   datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-360a628bebcf:
     digest: sha256:b58936a182271bf3d3efabf35a1510d8aec073691db7bd0fdbef89888b1e5754
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-360a628bebcf
     tag: php-fpm-8.2.base-360a628bebcf
+  datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-1f31aeca4e5b:
+    digest: sha256:41ad96b8a25f778e4d1360b0ac3927ad458401adc736facd3b5c92764854742e
+    target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-1f31aeca4e5b
+    tag: php-fpm-8.5.base-1f31aeca4e5b
   datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-b033278a81d0:
     digest: sha256:2877336774f2989d78e6153f99923c28606f0020f4b6fd1549cd97011a89e7f0
     target: registry.ddbuild.io/system-tests/mirror/datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-b033278a81d0
diff --git a/mirror_images.yaml b/mirror_images.yaml
index 2993dd8ac7b..2ffb9dfed1d 100644
--- a/mirror_images.yaml
+++ b/mirror_images.yaml
@@ -17,34 +17,50 @@
 - "datadog/serverless-init:1.10.4"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-01cc5715b403"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-3f822642099f"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-c32a9f8fabfa"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-8c8102938177"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-d171f9d9cd49"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-e9b11df2b5f1"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-0fea3da6f96b"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-6c857a83750d"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-f85be52b50fb"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-3f1b6ccb42bf"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-96cd329b60b0"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-c672a95872b6"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-321f558e7682"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-cdda2722d1dc"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-d72a52462af8"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-310573a9b764"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-97b4ad113bf7"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-bafec10f4803"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-181aa202312f"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-474465995b7d"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-8d9cbe3227e5"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-48be8c0550c0"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-6e179735aad4"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-7b5f5e879531"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-6ffa87f2bfc4"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-70c7e290c9da"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-eb115c421fdd"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-37fb39d8f5c1"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-c9eeb1f5d7a0"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-f875e6689b47"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-14f418bd9fe1"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-aef3c4257243"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-e90f20c354d8"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-29ec9644dc0b"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-8eb5122e172d"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-b4e071d55625"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-48b288d93fc8"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-730619193062"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-d982012f3f86"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-53ab443e8a9f"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-636387903f6f"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-e68d485ba7a6"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-28c01e2736c7"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-e2da877df5a0"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-eeac907fb940"
+- "datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-35dff2a6fda0"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-6d47f946a1c9"
 - "datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-d1aeacb6306a"
 - "datadog/system-tests:django-poc.base-78e2159815b1"
@@ -64,21 +80,30 @@
 - "datadog/system-tests:nodejs_buddy-v1"
 - "datadog/system-tests:openai-py.base-b4fd56aee3f2"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-137961f277f1"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-c49018c745e1"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-d91477553f22"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-476278de3ed1"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-5d613f9078c1"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-910d557560fe"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-20fb2244c0af"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-27ad77a6f08c"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-3fc07ca7d612"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-3d420e9b424d"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-4426a34f1bef"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-57170013e791"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-03dd102c05b4"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-5785e22b9e7a"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-ff1ef1e2ef68"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-3e25e54d6271"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-6331114b9203"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-f188ce9edd45"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-0e71904f30d8"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-5a5071b5ea5c"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-e8863e50bae9"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-121babfdf53c"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-1be933a8c32c"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-360a628bebcf"
+- "datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-1f31aeca4e5b"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-b033278a81d0"
 - "datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-c276a83eadcd"
 - "datadog/system-tests:proxy-v1"
diff --git a/tests/debugger/test_debugger_exception_replay.py b/tests/debugger/test_debugger_exception_replay.py
index f6e602d4c62..73c831cd0a3 100644
--- a/tests/debugger/test_debugger_exception_replay.py
+++ b/tests/debugger/test_debugger_exception_replay.py
@@ -48,9 +48,16 @@ def normalize_approval_data(data: object) -> object:
     as strings, whereas a natively emitted v1 payload keeps real booleans. Neither difference is
     relevant to exception replay, so drop the marker and canonicalize booleans on both sides of the
     comparison. This keeps a single set of approval files valid whether or not conversion is enabled.
+
+    The ``_dd.sdk.otlp_export`` tag describes trace export routing, not exception replay. Its presence
+    varies across tracer versions, so exclude it from both sides of the approval comparison too.
     """
     if isinstance(data, dict):
-        return {key: normalize_approval_data(value) for key, value in data.items() if key != "_dd.convertedv1"}
+        return {
+            key: normalize_approval_data(value)
+            for key, value in data.items()
+            if key not in {"_dd.convertedv1", "_dd.sdk.otlp_export"}
+        }
 
     if isinstance(data, list):
         return [normalize_approval_data(item) for item in data]
diff --git a/utils/build/docker/base-images.lock.json b/utils/build/docker/base-images.lock.json
index b52719fd05f..1eee4feb922 100644
--- a/utils/build/docker/base-images.lock.json
+++ b/utils/build/docker/base-images.lock.json
@@ -7,31 +7,31 @@
     "system_tests_base_nodejs_express5": "datadog/system-tests:express5.base-3ef9e2c68c47",
     "system_tests_base_nodejs_fastify": "datadog/system-tests:fastify.base-bce27c61b3f5",
     "system_tests_base_nodejs_nextjs": "datadog/system-tests:nextjs.base-95582a903467",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_0": "datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-8c8102938177",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_0_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-01cc5715b403",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_1": "datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-96cd329b60b0",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_1_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-6c857a83750d",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_2": "datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-bafec10f4803",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_2_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-321f558e7682",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_3": "datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-6e179735aad4",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_3_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-8d9cbe3227e5",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_4": "datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-f875e6689b47",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_7_4_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-eb115c421fdd",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_8_0": "datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-29ec9644dc0b",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_8_0_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-e90f20c354d8",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_8_1": "datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-e68d485ba7a6",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_8_1_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-d982012f3f86",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_8_2": "datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-d1aeacb6306a",
-    "system_tests_base_php_apache_mod_8_2_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-28c01e2736c7",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_7_0": "datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-d91477553f22",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_7_1": "datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-5d613f9078c1",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_7_2": "datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-27ad77a6f08c",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_7_3": "datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-4426a34f1bef",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_7_4": "datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-ff1ef1e2ef68",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_8_0": "datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-6331114b9203",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_8_1": "datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-e8863e50bae9",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_8_2": "datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-360a628bebcf",
-    "system_tests_base_php_php_fpm_8_5": "datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-b033278a81d0",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_0": "datadog/system-tests:apache-mod-7.0.base-d171f9d9cd49",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_0_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.0-zts.base-c32a9f8fabfa",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_1": "datadog/system-tests:apache-mod-7.1.base-3f1b6ccb42bf",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_1_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.1-zts.base-f85be52b50fb",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_2": "datadog/system-tests:apache-mod-7.2.base-97b4ad113bf7",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_2_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.2-zts.base-d72a52462af8",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_3": "datadog/system-tests:apache-mod-7.3.base-7b5f5e879531",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_3_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.3-zts.base-474465995b7d",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_4": "datadog/system-tests:apache-mod-7.4.base-c9eeb1f5d7a0",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_7_4_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-7.4-zts.base-70c7e290c9da",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_8_0": "datadog/system-tests:apache-mod-8.0.base-8eb5122e172d",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_8_0_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-8.0-zts.base-14f418bd9fe1",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_8_1": "datadog/system-tests:apache-mod-8.1.base-636387903f6f",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_8_1_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-8.1-zts.base-730619193062",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_8_2": "datadog/system-tests:apache-mod-8.2.base-35dff2a6fda0",
+    "system_tests_base_php_apache_mod_8_2_zts": "datadog/system-tests:apache-mod-8.2-zts.base-e2da877df5a0",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_7_0": "datadog/system-tests:php-fpm-7.0.base-c49018c745e1",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_7_1": "datadog/system-tests:php-fpm-7.1.base-910d557560fe",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_7_2": "datadog/system-tests:php-fpm-7.2.base-3fc07ca7d612",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_7_3": "datadog/system-tests:php-fpm-7.3.base-57170013e791",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_7_4": "datadog/system-tests:php-fpm-7.4.base-5785e22b9e7a",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_8_0": "datadog/system-tests:php-fpm-8.0.base-f188ce9edd45",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_8_1": "datadog/system-tests:php-fpm-8.1.base-0e71904f30d8",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_8_2": "datadog/system-tests:php-fpm-8.2.base-1be933a8c32c",
+    "system_tests_base_php_php_fpm_8_5": "datadog/system-tests:php-fpm-8.5.base-1f31aeca4e5b",
     "system_tests_base_python_django_poc": "datadog/system-tests:django-poc.base-78e2159815b1",
     "system_tests_base_python_django_py3_13": "datadog/system-tests:django-py3.13.base-d8262a2c816c",
     "system_tests_base_python_fastapi": "datadog/system-tests:fastapi.base-2917769b3665",
diff --git a/utils/build/docker/php/weblogs/laravel11x/composer.json b/utils/build/docker/php/weblogs/laravel11x/composer.json
index 4d005e8de75..8ba767dd1a8 100644
--- a/utils/build/docker/php/weblogs/laravel11x/composer.json
+++ b/utils/build/docker/php/weblogs/laravel11x/composer.json
@@ -51,6 +51,7 @@
         "policy": {
             "advisories": {
                 "ignore-id": [
+                    "PKSA-d5tc-s1qs-h781",
                     "PKSA-m5cs-t1y6-qpcs",
                     "PKSA-3r5d-mb8f-1qw9",
                     "PKSA-mdq4-51ck-6kdq",