diff --git a/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
index 24b0d66bf..18ae1bbcf 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
-<resources>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="continuous_from">Συνεχές διάστημα που ξεκινά από %1$s</string>
     <string name="continuous_interval_reminder">Συνεχόμενη υπενθύμιση χρονικού διαστήματος</string>
     <string name="continuous_interval_reminder_help">Ξεκινήστε μια υπενθύμιση με βάση ένα χρονικό διάστημα (π.χ. κάθε 6 ώρες) από μια καθορισμένη στιγμή. Αυτό το μοτίβο θα είναι συνεχές, αγνοώντας τους περιορισμούς της ώρας της ημέρας, έως ότου απενεργοποιηθεί χειροκίνητα.</string>
@@ -337,4 +337,7 @@
     <string name="next_week">Επόμενη εβδομάδα</string>
     <string name="stock_after_simulation_end">Μετά τις %s</string>
     <string name="move_medicine">Μετακίνηση φαρμάκου</string>
+    <string name="navigate_up" tools:ignore="MissingTranslation">Πλοήγηση επάνω</string>
+    <string name="close" tools:ignore="MissingTranslation">Κλείσιμο</string>
+    <string name="more_options" tools:ignore="MissingTranslation">Περισσότερες επιλογές</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
index a8164cb5d..c7411275b 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -303,4 +303,9 @@
     <string name="exact_reminders_warning_title">Täpsete meeldetuletuste kasutamine on keelatud</string>
     <string name="exact_reminders_warning_summary">Antud oludes käivitud meeldetuletud paar minutit peale määratud aega. Kui vajad täpseid meeldetuletusi (suurema akukasutusel arvelt), siis palun luba vastavad õigused süsteemi seadistustest.</string>
     <string name="navigate_up" tools:ignore="MissingTranslation">Liigu ülespoole</string>
+    <string name="battery_optimization_warning_title">Akukasutuse optimeerimine on lülitatud sisse</string>
+    <string name="battery_optimization_warning_summary">Kui sul peaks tekkima probleeme korrektsete ja õigeaegsete teavitustega, siis palun lülita teavituste seadistustest akukasutuse optimeerimine välja.</string>
+    <string name="expiration_settings">Aegumise seadistused</string>
+    <string name="weekly">Iga nädal</string>
+    <string name="monthly">Iga kuu</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
index b1f8f4c9a..18710f15c 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
-<resources>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="continuous_from">Ciągły odstęp rozpoczynający się od %1$s</string>
     <string name="continuous_interval_reminder">Przypomnienie co określony czas</string>
     <string name="continuous_interval_reminder_help">Ustaw przypomnienie, które będzie się powtarzać co dany odstęp czasu (np. co 6 godzin), zaczynając od wybranego momentu. Będzie ono działać bez przerwy, bez względu na porę dnia, dopóki go nie wyłączysz.</string>
@@ -349,4 +349,7 @@
     <string name="next_week">Następny tydzień</string>
     <string name="stock_after_simulation_end">Po %s</string>
     <string name="move_medicine">Przenieś lek</string>
+    <string name="navigate_up" tools:ignore="MissingTranslation">Przejdź wyżej</string>
+    <string name="close" tools:ignore="MissingTranslation">Zamknij</string>
+    <string name="more_options" tools:ignore="MissingTranslation">Więcej opcji</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 31e80a49f..3c87dbd35 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
-<resources>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="continuous_from">Kontinuerligt intervall från %1$s</string>
     <string name="continuous_interval_reminder">Kontinuerlig intervallpåminnelse</string>
     <string name="continuous_interval_reminder_help">Starta en påminnelse baserad på ett tidsintervall (t.ex. var 6:e timme) från ett angivet ögonblick. Detta mönster är kontinuerligt och ignorerar tid på dygnet-begränsningar tills det avaktiveras manuellt.</string>
@@ -337,4 +337,7 @@
     <string name="next_week">Nästa vecka</string>
     <string name="stock_after_simulation_end">Efter %s</string>
     <string name="move_medicine">Flytta medicin</string>
+    <string name="close" tools:ignore="MissingTranslation">Stäng</string>
+    <string name="navigate_up" tools:ignore="MissingTranslation">Navigera uppåt</string>
+    <string name="more_options" tools:ignore="MissingTranslation">Fler alternativ</string>
 </resources>