Incorrect styling of borders for round images

[donfour]

Describe the bug
Link to Figma file

Design:

Generated code:

Current behavior
When a round image has a border, we export the image together with the border, and then add another rectangular border with CSS, leading to the incorrect output.

Desired behavior
We should export the image without the border, and add a round border using CSS.