The connect buttons do not seem to work

[yfalcone]

The connect buttons on the Using your wallet page seems to be not operating.

Upon clicking on these, a popup appears as below

Then, the following appears

but there is no popup on the Temple wallet.

I have used Brave with the Temple wallet as extension.

Could this be because I am not logged to my Thirdweb account?