Add the documentation of a RhinoCommons function when `func( ` is typed.

[9and3]

Describe the wished feature
This was a feature in the old ScriptEditor of RhinoV7. When you typed a RhinoCommons function before closing the parenthesis it showed you the documentation of the corresponding function.

Got this as a feedback but I would not know how to implement this properly for now.