docs: add manual link
docs: add additional gameplay notes
docs: clarify additional details
docs: add gameplay guide