deps(rust): bump async-tungstenite from 0.27.0 to 0.34.1

[dependabot]

Bumps async-tungstenite from 0.27.0 to 0.34.1.

Changelog

Sourced from async-tungstenite's changelog.

[0.34.1] - 2026-04-02

Added

• New futures-rustls features for rustls support via the smol runtime.

Fixed

• Various docs and cargo-feature related fixes.

Changed

• Add deprecation notice for async-std.

[0.34.0] - 2026-03-20

Changed

• Update to tungstenite 0.29.
• Update to async-native-tls 0.6.

Added

• smol runtime support including smol-native-tls.

[0.33.0] - 2026-02-20

Changed

• Update GLib/gio support to version 0.22 of the bindings.
• Update MSRV to 1.85.

[0.32.1] - 2026-01-05

Added

• Add tokio-rustls-platform-verifier feature to use that crate for certificate verification.

[0.32.0] - 2025-10-31

Changed

• Update to tungstenite 0.28.

Added

• Add WebSocketStream::into_inner() to get the underlying stream.

[0.31.0] - 2025-08-09

Changed

• WebSocketSender::send() and close() require a mutable reference now.

[0.30.0] - 2025-07-15

Changed

• Update to tungstenite 0.27.
• Update to webpki-roots to 1.0.
• Update to glib / gio 0.21.

Added

• Add support for splitting a WebSocketStream into a sender and receiver type without making use of the future's Sink trait, and re-combining them again into a single value.

... (truncated)

Commits

• 8d5be24 Release 0.34.1
• abca140 Disable default features for futures-rustls
• 6bb8580 readme: Update feature list with rustls features
• f4868d2 examples: Adjust smol-echo example to use wss if rustls features are enabled
• 70c7d3d ci: Check all smol rustls feature combinations
• 3ee8ec8 smol: Add rustls support
• be449ad features: Introduce futures-rustls features
• d8e08c5 features: split up private __rustls-tls feature in a tokio specific one and a...
• 326c354 smol: Fix native-tls feature
• 5a5bb31 smol: Refactor module into separate files
• Additional commits viewable in compare view

[dependabot]

Labels

The following labels could not be found: dependencies, rust. Please create them before Dependabot can add them to a pull request.

Please fix the above issues or remove invalid values from dependabot.yml.