docs: add editable Fabric hero diagram

[abhisawa-Nvidia]

Overview

Where should the reviewer start?

Related Issues: (use one of the action keywords Closes / Fixes / Resolves / Relates to)

• Closes #

• I confirm this contribution is my own work, or I have the right to submit it under this project's license.

• I searched existing issues and open pull requests, and this does not duplicate existing work.

[copy-pr-bot]

This pull request requires additional validation before any workflows can run on NVIDIA's runners.

Pull request vetters can view their responsibilities here.

Contributors can view more details about this message here.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Review was skipped as selected files did not have any reviewable changes.

⚙️ Run configuration

• Configuration used: Repository: NVIDIA/NeMo-Fabric/.coderabbit.yaml
• Review profile: ASSERTIVE
• Plan: Enterprise
• Run ID: b5cb42eb-9972-4536-8cd3-00283d5b2826

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 982e037 and 982e037.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

• Autopilot · Keep fixing CodeRabbit findings and required CI, and resolving merge conflicts

Autopilot is currently an internal CodeRabbit preview.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[AnuradhaKaruppiah]

/merge