Using cart popup, a completed checkout does not send message event back to originating window to reload when thank you page is reached.

Hello!
With the update to update to the new Buy Button SDK, our functionality around a completed checkout no longer refreshes the site where checkout was initiated from as it once used to. It looks like _bindPostMessage never receives a message event on the window to reload the page. Is anyone else experiencing this issue? Is there a solution?