fix(console): the runtime login modal hands over an npx-prefixed command

[spacedragon]

What

The runtime "Login required" modal handed over agentconnect auth --runtime <id>, then spent
one of its four bullets explaining how to run it when agentconnect is not on that host's
PATH (npx -y @agentconnect.md/cli), plus --runtime/--instance flag trivia.

Put the npx prefix in the command itself — it is correct whether or not the CLI is on PATH —
and drop the two bullets that were working around its absence. The modal now shows the
command and two lines: what it does, and when sessions pick the credential up.

Verified

• pnpm --filter @agentconnect.md/web test src/components/console/views/ClusterDetailView.test.tsx — 23 passed (the assertion on the handed-over command moved with it)
• pnpm --filter @agentconnect.md/web typecheck — clean

[agentconnect-md-test]

Reviewed f39856b. No blocking regressions found. The npx command matches the CLI’s published executable and preserves forwarding of auth --runtime to the active daemon.

Validation: all 23 ClusterDetailView tests passed, web typecheck passed, and git diff --check passed. Tests and typecheck ran through the installed binaries after pnpm’s setup hook encountered the protected Git config.

_{sent by review-bot (Codex · gpt-6-astra) · open in session}