refactor: разбить цикл видов в _collect_one (293 -> <=80 строк)

[axisrow]

Часть эпика #40. Делать после подзадачи про подготовку прогона.

Что сделать

Ядро _collect_one — цикл for view_index, view in enumerate(pending_views): на 112 строк с двумя вложенными try и логикой пяти разных обязанностей:

1. переключение вида и скачивание;
2. проверка принадлежности экспорта (после bug: скачанный CSV может принадлежать не тому виду — top_popular.csv с related-заголовком #41 — ещё и сверка фразы);
3. ретрай пустого экспорта (уже вынесен в _retry_empty_export, PR fix: keep collecting after empty top retry timeout #39);
4. запись parquet и финализация raw;
5. обработка сбоя одного вида (view_errors, спасение CSV, пропуск остальных).

Выделить п. 1–2 и п. 4 в отдельные функции; п. 5 — в собственный обработчик. Цель: тело цикла читается как последовательность именованных шагов, каждый вложенный try живёт внутри своей маленькой функции.

Целевой размер _collect_one — ≤ 80 строк (сейчас 293).

Файлы

• src/wordstat/collector.py — _collect_one, новые helper'ы
• tests/test_collector_batch.py

Требования

• Чистый рефакторинг, поведение не меняется; существующие тесты зелёными без правок (кроме переехавших приватных имён — перечислить).
• Инварианты, которые нельзя растерять (каждый документирует реальный баг):
  • порядок «скачать → распарсить → записать parquet → убрать raw» — при CsvFormatError CSV обязан остаться на диске;
  • fail-closed для dynamics (_is_untrustworthy_empty_export);
  • изоляция сбоя вида: одна упавшая вкладка не роняет фразу, остальные виды собираются;
  • спасение source в run-каталог при любом сбое после скачивания.
• ruff check . чист.
• Мутации по границам try/finally обязательны.

Оценка

LOC	~250–400 (код ~160, тесты ~190)
Размер	L
Код	60–90 мин
Review	40–60 мин
Итого	100–150 мин

Множитель +20%: горячий путь с обработкой ошибок, тесты на изоляцию сбоев требуют отдельных сценариев на каждый вид. Лимит 1000 строк не достигается.

Приоритет: high — это и есть главная цель эпика.