docs(toc): document noIndex behavior

en/project/meta.md

@@ -54,6 +54,17 @@ Specified in `<meta name="description" content="..."/>` and in [##llms.txt##](..
 Specified in `<meta name="keywords" content="key1,key2,..."/>`. | `string[]`
 
 — ||
+|| `noIndex` {#no-index} | Disables indexing for the current page and excludes it from `llms.txt` and `llms-full.txt`.
+
+```yaml
+---
+noIndex: true
+---
+```
+
+The `false` value does not cancel `true` set for the page or its section in [`toc.yaml`](./toc.md#no-index), or the global [`docs-viewer.no-index`](../settings.md#no-index) setting. | `boolean`
+
+`false` ||
 || `interface` {#interface} | Section with interface display settings. Overrides the settings from the [same-named section of .yfm](../settings.md#interface) for the current page.
 
 {% cut "Example with disabling the table of contents on the page" %}

en/project/toc.md

@@ -153,6 +153,51 @@ To make a section accessible only via a direct link and exclude it from the tabl
 
 To completely exclude hidden sections from the build, use the [build key](../tools/docs/settings.md) `--remove-hidden-toc-items=true`.
 
+The `hidden` parameter controls navigation visibility and, together with `--remove-hidden-toc-items`, removal from the build. It does not prohibit indexing. Hidden pages are omitted from `llms.txt` and `llms-full.txt`, but use [`noIndex: true`](#no-index) as well to exclude them from other indexes.
+
+## Disabling indexing {#no-index}
+
+To exclude pages from search indexes and from `llms.txt` and `llms-full.txt`, add `noIndex: true`. You can set it at the `toc.yaml` root, on an individual page, or on a section.
+
+Disable indexing for all documentation in this TOC:
+
+```yaml
+title: Internal documentation
+href: index.md
+noIndex: true
+items:
+  - name: Getting started
+    href: start.md
+```
+
+Disable indexing for an individual page and a section:
+
+```yaml
+items:
+  - name: Draft
+    href: draft.md
+    noIndex: true
+  - name: Internal section
+    href: internal/index.md
+    noIndex: true
+    items:
+      - name: Details
+        href: internal/details.md
+```
+
+For a section, the restriction applies to its own `href` page and every descendant. A root `noIndex` from an included TOC also applies to the inserted pages.
+
+The `true` value is cumulative: `noIndex: false` on a nested page does not cancel a restriction from its parent section, the TOC root, or [page metadata](./meta.md#no-index). The global [`.yfm` `docs-viewer.no-index`](../settings.md#no-index) setting cannot be canceled locally either.
+
+To both hide a page from navigation and disable its indexing, specify both independent parameters:
+
+```yaml
+- name: Service page
+  href: service.md
+  hidden: true
+  noIndex: true
+```
+
 ## Auto-generation of the table of contents
 
 To automatically build a table of contents from a list of md files in a folder, you can use the [generic includer](../guides/generic.md).

en/settings.md

@@ -696,9 +696,14 @@ Examples of links and displayed logos:
 | —
 
 — ||
-|| `no-index` | Prohibition on indexing by external robots.
+|| `no-index` {#no-index} | Globally prohibits external robots from indexing the entire documentation.
 
-It is recommended to use it before public launches so that the document is not displayed in search engines. |  `boolean`
+```yaml
+docs-viewer:
+  no-index: true
+```
+
+It is recommended before public launches so that the document is not displayed in search engines. Per-page and per-section [`noIndex`](project/toc.md#no-index) settings cannot cancel the global restriction with `false`. |  `boolean`
 
 `false` ||
 || `project-name` | Forms the project URL. Requirements:

ru/project/meta.md

@@ -68,6 +68,17 @@ links:
 Прописывается в `<meta name="keywords" content="key1,key2,..."/>`. | `string[]`
 
 — ||
+|| `noIndex` {#no-index} | Запрещает индексирование текущей страницы и исключает её из `llms.txt` и `llms-full.txt`.
+
+```yaml
+---
+noIndex: true
+---
+```
+
+Значение `false` не отменяет `true`, установленное для страницы или её раздела в [`toc.yaml`](./toc.md#no-index), либо глобальный [`docs-viewer.no-index`](../settings.md#no-index). | `boolean`
+
+`false` ||
 || `interface` {#interface} | Секция с настройками отображения интерфейса. Переопределяет установленные в [одноимённой секции .yfm](../settings.md#interface) настройки для текущей страницы.
 
 {% cut "Пример с отключением оглавления на странице" %}

ru/project/toc.md

@@ -153,6 +153,51 @@ items:
 
 Для полного исключения скрытых разделов из сборки используйте [ключ сборки](../tools/docs/settings.md) `--remove-hidden-toc-items=true`.
 
+Параметр `hidden` управляет отображением в навигации и, вместе с `--remove-hidden-toc-items`, удалением из сборки. Он не устанавливает запрет на индексирование. Скрытые страницы не попадают в `llms.txt` и `llms-full.txt`, но для запрета другим индексам дополнительно укажите [`noIndex: true`](#no-index).
+
+## Запрет индексирования {#no-index}
+
+Чтобы исключить страницы из поисковых индексов, а также из `llms.txt` и `llms-full.txt`, добавьте `noIndex: true`. Параметр можно указать в корне `toc.yaml`, у отдельной страницы или у раздела.
+
+Запрет для всей документации в этом оглавлении:
+
+```yaml
+title: Внутренняя документация
+href: index.md
+noIndex: true
+items:
+  - name: Начало работы
+    href: start.md
+```
+
+Запрет для отдельной страницы и раздела:
+
+```yaml
+items:
+  - name: Черновик
+    href: draft.md
+    noIndex: true
+  - name: Внутренний раздел
+    href: internal/index.md
+    noIndex: true
+    items:
+      - name: Детали
+        href: internal/details.md
+```
+
+У раздела запрет применяется к его собственной странице из `href` и ко всем вложенным пунктам. Корневой `noIndex` подключаемого оглавления также распространяется на вставленные страницы.
+
+Значение `true` накапливается: `noIndex: false` на вложенной странице не отменяет запрет из родительского раздела, корня оглавления или [метаданных страницы](./meta.md#no-index). Глобальный параметр [`.yfm` `docs-viewer.no-index`](../settings.md#no-index) также нельзя отменить локальной настройкой.
+
+Чтобы одновременно скрыть страницу из навигации и запретить её индексирование, укажите оба независимых параметра:
+
+```yaml
+- name: Служебная страница
+  href: service.md
+  hidden: true
+  noIndex: true
+```
+
 ## Автогенерация оглавления
 
 Для автоматического построения оглавления из списка md-файлов в папке можно использовать [generic-инклюдер](../guides/generic.md).

ru/settings.md

@@ -658,9 +658,14 @@ src:
 | —
 
 — ||
-|| `no-index` | Запрет на индексирование внешними роботами.
+|| `no-index` {#no-index} | Глобальный запрет на индексирование всей документации внешними роботами.
 
-Рекомендуется использовать до публичных запусков, чтобы документ не отображался в поисковиках. |  `boolean`
+```yaml
+docs-viewer:
+  no-index: true
+```
+
+Рекомендуется использовать до публичных запусков, чтобы документ не отображался в поисковиках. Настройки [`noIndex`](project/toc.md#no-index) отдельных страниц и разделов не могут отменить глобальный запрет значением `false`. |  `boolean`
 
 `false` ||
 || `project-name` | Формирует URL-адрес проекта. Требования: