Compress error messages

[johny-b]

For example, when we hit the rate limit, we often get many many prints to the screen.
Errors like this could be compressed to something like "rate limit error" (100x in the last minute) or so.
Claude will design something reasonable?