Rewording an error message

[bobbrow]

Fixes: #8227

PR for the native side is in progress

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the user-facing messaging shown when #include resolution fails, aiming to address confusion reported in #8227 about “Squiggles are disabled…” wording.

Changes:

• Rewords the #include errors detected... squiggle-disable messages in nativeStrings.json.
• Renames three native string localization keys (adds ..._disabled2 variants).
• Updates the Extension workspace VS Code setting for files.insertFinalNewline (JSON).

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 4 comments.

File	Description
Extension/src/nativeStrings.json	Rewords the include-error squiggle-disable messages (and renames the corresponding localization keys).
Extension/.vscode/settings.json	Changes JSON editor setting files.insertFinalNewline to true.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[sean-mcmanus]

Can you remove the "2" from the keys? There doesn't appear to be a reason for that.

[bobbrow]

Can you remove the "2" from the keys? There doesn't appear to be a reason for that.

The purpose is to create a new id so that there is not an attempted replacement being done in the translated strings while we wait for translation updates. (the old strings have a {0} in them)