chore(main): release 3.10.2

[openfeaturebot]

🤖 I have created a release beep boop

3.10.2 (2026-09-25)

🐛 Bug Fixes

• add SANs to the generated TLS server certificate (#421) (aafeefc)

🧹 Chore

• deps: update actions/checkout action to v4.4.0 (#404) (5022ee2)
• deps: update actions/checkout action to v5.1.0 (#406) (0647f85)
• deps: update actions/setup-node action to v4.4.0 (#407) (8d2ebe1)
• deps: update amannn/action-semantic-pull-request action to v5.5.3 (#408) (05e34e7)
• deps: update busybox docker tag to v1.38 (#409) (b2e594a)
• deps: update docker/build-push-action action to v6.19.2 (#411) (4760ec3)
• deps: update docker/login-action action to v3.7.0 (#412) (22bbec1)
• deps: update docker/setup-buildx-action action to v3.12.0 (#413) (1400b1f)
• deps: update docker/setup-qemu-action action to v3.7.0 (#414) (b4fbfcc)
• deps: update envoyproxy/envoy docker tag to v1.39 (#415) (4b4f858)
• deps: update ghcr.io/open-feature/flagd docker tag to v0.16.3 (#403) (2146012)
• deps: update golang docker tag to v1.25 (#416) (b0beeda)
• deps: update golang docker tag to v1.27 (#422) (ac207ce)
• deps: update marocchino/sticky-pull-request-comment action to v2.9.4 (#418) (bfc6d7b)
• deps: update module github.com/fsnotify/fsnotify to v1.10.1 (#419) (f3f1779)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[coderabbitai]

Important

• 🔍 Trigger review

This repository does not receive automatic reviews because it has fewer than 10 stars.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 63f50ec2-92fd-43ce-a81d-15dac67d9fe9

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[openfeaturebot]

🤖 Created releases:

• v3.10.2

🌻